NAJNOVĚJŠI ČLANKY

NAJČITAJEMI ČLANKY

Medžuslovjanski jezyk imaje viki! - Меджусловјански језык имаје вики!

Меджусловјански језык имаје вики!

Наше меджусловјанске пројекты имајут целу библиотеку книг и вебсајтов, форум и двѣ групы на Facebook, але јешче једна веч јест нам потрѣбна: вики. Сејчас имајемо ју на http://isv.wikinet.org/.

Тута вики не јест прѣзначена специфичному пројекту. Всаки може в ньеј писати в новословѣнском, в словјанском или в какој-либо другој формѣ меджусловјанского. Важно, же бысте писали статије в меджусловјанском. Формат јест основаны на (добро нам знајемој) Википедији. Огромноју ценностју тутој вики јест то, же можно безпосрѣдно линковати к образам на http://commons.wikimedia.org/ и користати все образы, которе такоже користаје Википедија.

Каке јешче сут ценности такој вики?

  • Прво, често жали се, же в меджусловјанском јест мало к читанију, а точно то јест важно условије за успѣх умѣтного језыка: же бы льуди имали к читанију в ним нѣчо интересного. Звлашче в падѣ меджусловјанского, тому же льуди не учет се из учебников или граматик, але из текстов. Другими словами, потрѣбне сут тексты, најлѣпѣј о всѣх можных темах. Izviestija.info јест фантастично жрло, але новости в истој хвильи уж не сут новости и тогда тратет своју актуалност. Кромѣ того, не всаки текст подходи добро в форматѣ новостиј. Формат енциклопедије позвальаје нам писати информацијне статије о темах, которе нас интересујут.
  • Праг јест низки: всаки може правити всаку статију. Таким способом можемо такоже експериментовати с различными формами меджусловјанского. Кто допрва учи се меджусловјанского, имаје можност практикованија и всѣгда може просити других, же бы поправили му језык.
  • Ако ли тута вики успѣје, може в будучости служити како основа за правдиву Википедију на меджусловјански.

Буквы isv (од «Interslavic») сут прѣдлагајемы код ISO 639-3 за меджусловјански. За туту вики јесм обработал компромисну форму језыка, основану на разных пројектах, але главно на новословѣнском и словјанском. На тој језык јесм такоже прѣводил множинство системных текстов. Прикладом јест тута статија, котора такоже содрживаје кратку граматику.

Идеја меджусловјанској википедије не јест нова. Габриел Свобода јест заложил в 2007 годѣ «Словианска Вики», написајему изкльучительно в Словиански-П. Од 2009 сут такоже вики в језыках словиоски и словиански. Тому же Wikia јест много измѣнила свој изглед, тежко јест в них работати, а ниједин из тѣх пројектов не стал сукцес. В 2011 јествовала кратко вики под адресом http://medzuslovjanski.slavopedia.com - обѣчајучи пројект, которы на жалост послѣ нѣколиких мѣсецах изчезнул вслѣд техничных проблемов, не оставјајуч слѣда.

Приглашајемо всѣх к читанију, правјенију и писанију на http://isv.wikinet.org/!

nedělja, 28. Maj 2017

PARTNERI

NAŠ PROJEKT




BESEDUJTE S NAMI NA FACEBOOKU

TECHNIČSKA OBSLUGA

PUBLIKOVANJE ČLANKOV